-
1 urząd urz·ąd
-ędu, -ędy; loc sg - ędziem1) (wojewódzki, pracy) department2) (= biuro) office3) (= miejsce pracy) posturząd Wojewódzki — ≈ county council BRIT
urząd Pracy — job centre BRIT lub center US
urząd Skarbowy — ≈ Inland Revenue BRIT, ≈ the IRS US
urząd stanu cywilnego — registry BRIT lub register US office
-
2 urząd
Urząd Skarbowy Finanzamt ntGłówny Urząd Ceł Hauptzollamt ntGłówny Urząd Statystyczny Statistisches Hauptamt nt\urząd stanu cywilnego Standesamt nt\urząd pracy Arbeitsamt nt2) ( biuro)\urząd pocztowy Postamt nt -
3 UP
UP [upɛ] -
4 Bundesanstalt
urząd m federalny\Bundesanstalt für Arbeit Federalny Urząd Pracy\Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung ( BAM) Federalny Urząd Kontroli Materiałów -
5 UP
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > UP
-
6 UP
UP (Urząd Pracy) Arbeitsamt n -
7 zatrudnienie
сущ.• акциденция• дело• должность• задание• задача• занятие• занятость• заработок• использование• применение• профессия• работа• труд• трудоустройство* * *1) (liczba pracowników) занятость2) zatrudnienie (praca) работа3) zatrudnienie (przyjmowanie do pracy) приём на работу, трудоустройствоkłopot, skomplikowanie, trudność, utrudnienie затруднение* * *zatrudnieni|e☼ работа ž; занятие;dostać \zatrudnienie w... получить работу (быть принятым на работу) в...;miejsce \zatrudnienieа место работы; ● urząd \zatrudnieniea бюро (контора) по найму; бюро по трудоустройству
* * *срабо́та ż; заня́тиеdostać zatrudnienie w... — получи́ть рабо́ту (быть при́нятым на рабо́ту) в...
miejsce zatrudnienia — ме́сто рабо́ты
-
8 biuro
( pomieszczenie) office; ( instytucja) office, bureaubiuro rzeczy znalezionych — lost property (office) (BRIT), lost-and-found (office) (US)
* * *n.( urząd) office, bureau; ( instytucja usługowa) agency, bureau; biuro obsługi klientów customer service department; biuro podróży travel agency l. bureau; biuro pośrednictwa pracy employment agency; biuro informacyjne information point l. bureau; biuro polityczne polit., przest. politbureau ( in Communist countries).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > biuro
-
9 kandydat
* * *mpkandydatka f. Gen.pl. -ek (na urząd, stanowisko polityczne) candidate; (osoba ubiegająca się o przyjęcie do pracy, na studia) applicant; kandydat na wiceprezydenta ( w wyborach prezydenckich w USA) running mate; kandydat nauk uniw. canidate of science (holder of a university degree equivalent to Ph.D.).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kandydat
-
10 inspekcj|a
f (G pl inspekcji) 1. (kontrola) inspection- inspekcja sanitarna a health inspection- przeprowadzić inspekcję a. dokonać inspekcji to carry out a. make an inspection2. (urząd) inspectorate- Państwowa Inspekcja Handlowa Trading Standards Department- inspekcja pracy a work standards and safety inspectorateThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > inspekcj|a
-
11 inspektora|t
m (G inspektoratu) (urząd, okręg) inspectorate; (biuro) inspectorate office- inspektorat pracy a factory inspectorate- inspektorat oświaty the education inspectorateThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > inspektora|t
-
12 biuro biu·ro
-ra, -ra; loc sg - rzent1) (= miejsce pracy) office2) (= urząd) office, bureaubiuro rzeczy znalezionych — lost property (office) BRIT, lost-and-found (office) US
-
13 inspekcja
inspekcja [iw̃spɛkʦ̑ja] fprzeprowadzić inspekcję eine Inspektion durchführen2) ( urząd nadzorujący)\inspekcja pracy Arbeitsaufsicht f -
14 Arbeitsamt
Arbeitsamt nturząd m pracy [o zatrudnienia]
См. также в других словарях:
Urzad Bezpieczenstwa — Das Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego („Ministerium für Öffentliche Sicherheit“, MBP) war das Organ für Nachrichtendienst und Gegenspionage der polnischen Geheimpolizei von 1945 bis 1954. Es war auch unter dem Namen Urząd Bezpieczeństwa… … Deutsch Wikipedia
Urząd Bezpieczeństwa — Das Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego („Ministerium für Öffentliche Sicherheit“, MBP) war das Organ für Nachrichtendienst und Gegenspionage der polnischen Geheimpolizei von 1945 bis 1954. Es war auch unter dem Namen Urząd Bezpieczeństwa… … Deutsch Wikipedia
Kowalewo Pomorskie — Kowalewo Pomorskie … Deutsch Wikipedia
Zielona Góra — Zielona Góra … Deutsch Wikipedia
Grünberg (Schlesien) — Zielona Góra … Deutsch Wikipedia
Grünberg in Schlesien — Zielona Góra … Deutsch Wikipedia
Zielona Gora — Zielona Góra … Deutsch Wikipedia
Chiffres du chômage dans l'Union européenne — Chômage dans l Union européenne Sommaire 1 Historique 2 Estimations 3 Bureaux ou services de l emploi dans l Union européenne 4 Notes et références … Wikipédia en Français
Chiffres du chômages dans l'Union Européenne — Chômage dans l Union européenne Sommaire 1 Historique 2 Estimations 3 Bureaux ou services de l emploi dans l Union européenne 4 Notes et références … Wikipédia en Français
Chiffres du chômages dans l'Union européenne — Chômage dans l Union européenne Sommaire 1 Historique 2 Estimations 3 Bureaux ou services de l emploi dans l Union européenne 4 Notes et références … Wikipédia en Français
Chomage dans l'Union europeenne — Chômage dans l Union européenne Sommaire 1 Historique 2 Estimations 3 Bureaux ou services de l emploi dans l Union européenne 4 Notes et références … Wikipédia en Français
